PDF za popunjavanje možete preuzeti sa ovog linka:
https://drive.google.com/file/d/1YWkdAV30w97PxCmUpMau6CTokEWTr0dd/view?usp=sharing
недеља, 27. децембар 2020.
Čarobni kalendar za januar 2021
четвртак, 17. децембар 2020.
Уџбеник по нашој мери - Club @do, ИК Кlett
У навали мноштва различитих уџбеника, навали дигиталног материјала, онлајн часова, потребно је наћи оно што нама прија, што нам олакшава посао, улепшава часове и дане.
Сви који прате мој креативни рад, знају колико дигиталних материјала, могућности имам и стварам континуирано (сајт, блог, јутјуб канал - Francollège avec Marie Soleil).
Због тога и знам о чему говорим.
Сви који прате мој креативни рад, знају колико дигиталних материјала, могућности имам и стварам континуирано (сајт, блог, јутјуб канал - Francollège avec Marie Soleil).
Због тога и знам о чему говорим.
Ови дигитални уџбеници омогућавају све што ми је потребно, БАШ СВЕ...а не одузимају сате и сате који су ми драгоцени!
E-учионица је платформа, систем за управљање учењем где већ постоји повезаност и комуникација наставника и ученика, место за објаве за наше одељење, где су материјали изузетни, интерактивна вежбања већ креирана.
Најлепше је, поред свега наведеног, што имамо опцију да шаљемо задатке ученицима, да се они аутоматски прегледају, ручно такође, да видимо колико пута и колико дуго је дете радило задатак, да ли је исправљало решења, да ли је гледало решења...
Ето, то је оно што заиста треба употребити у раду - када нам је већ омогућено!
Потребно је наћи меру!
Потребно је осетити и ослушкивати себе и своје ученике!
Уколико ученике и себе затрпамо са 300 задатака, ови уџбеници губе смисао и сврху, чак стварамо одбојност!
Зато, користите их лагано, континуирано, у мери која Вам одговара!
Аутори штампаног и дигиталног уџбеника су колеге које су у настави.
Сада ћу нагласити да сам ПОНОСНА што сам део ауторског тима за француски језик!
Праћени смо огромним тимом креативних и вредних професионалаца који контролишу, помажу и уобличавају ове уџбенике да буду баш овакви какви јесу - дивни и фантастични!
Не, не добијам никакве тантијеме од продаје уџбеника!
Не, сасвим ми је "финансијски" свеједно!
Оно што никако није свеједно је што сам на овакав уџбеник чекала деценију...дочекала га и желим да коначно предајем ученицима из НАЈБОЉЕГ!
Свака генерација ми је различита, не могу сви да уче у истој мери, некада је то мање, некада више...уџбеник увек ускладим према ученику и одељењу, али...бирам...
Бирам обиље које могу прилагодити по мери одељења, бирам оно што ме инспирише да креативно са ученицима стварам, бирам дигиталне материјале који су већ креирани уместо да губим време које ми је драгоцено, бирам додатни материјал (планове, припреме и тестове) који су у складу са свим захтевима који се стављају пред нас.
Ако дођем у ситуацију да морам да бирам оно друго што је наводно бесплатно, што је јефтино а није, што је добро а није, (име му нећу спомињати јер његови поступци и изјаве вређају ми интелигенцију), ако треба да бирам дело некога ко очигледно жели и сам да постане издавач, ко истиче и блати једног а цене су код свих издавача исте или веће, ко све нас Србе који смо аутори сврстава у странце, ако треба да пристанем на лаж да неко тамо више воли моје ученике и родитеље од мене, ако треба да заборавим све вебинаре и семинаре којима сам присуствовала а чије лекције и препоруке су садржане у уџбенику Club @do, ако треба да погазим успех у развоју дигиталних компетенција ученика и колега баш као да некоме смета шта смо све постигли до сада па нас враћа уназад, ако треба да погазим себе и пристанем на вређање просветног радника који "уџбеник бира због кишобрана или торбе" - како се наводи, срам да вас буде...ако треба да бирам наводно бесплатно поред материјала, видеа и лекција које јавно и бесплатно објављујем али их нисам преузела већ их сама креирала, нити их наплаћујем 2 динара по страници...
ОНДА БИРАМ ДА НЕ ИЗАБЕРЕМ НИШТА! ХВАЛА, НЕ ТРЕБА!
Ми учимо и без тога!
Учићемо још боље и занимљивије:
https://www.youtube.com/channel/UCaymxtWrAgIDNIcssp2ATkg
Марија Јакшић - Marie Soleil
уторак, 15. децембар 2020.
Лино табла мојих колегиница Наташе, Јелене и насмејаних ученика
Ову Лино таблу су креирале колегинице Наташа Опачић и Јелена Марић.
У питању је ОШ "Анта Богићевић" из Лознице.
Идеја је потекла из жеље да ученицима и себи улепшамо ову онлајн наставу.
Прерасла је у неко наше стручно усавршавање, мада то није циљ, што показују ови радови.
Овде се види љубав, креативност и радост на лицима ученика - што нам и јесте циљ.
Радост је заразна - освоји свакога кога дотакне.
http://linoit.com/users/natasaopacic/canvases/Dan%20stranih%20jezika
Предивно је видети заједнички креативни рад наставница, родитеља и ученика, БРАВО!!!
Марија Јакшић - Marie Soleil
недеља, 29. новембар 2020.
Како предати задатак у Гугл учионици - за ученике
На првој слици је зид учионице / стрим. Овде ћеш видети да је наставник објавио задатак:
Сви задаци се налазе и у одељку ШКОЛСКИ РАД (поред натписа СТРИМ)
Време је да погледаш задатак, да га предаш, видиш где се пише јавни коментар који виде сви ученици, где се пише приватни коментар/ питање / образложење / одговор наставнику...
Крени са предајом свог задатка! Изабери датотеку (то је на пример - слика твоје свеске или документ које си претходно сачувао у телефону или рачунару)
Сада отпремаш датотеку (слику, документ):
НЕ ЗАБОРАВИ да предаш рад на крају ....јер још није готово!
Покушај, није компликовано!
Надам се да сам вам помогла и да ћете сада успешно предавати своје задатке.
У другом делу овог видеа је објашњено како да подесите језик за свој налог (мејл) - да и вама све буде на српском.
Марија Јакшић - Marie Soleil
субота, 28. новембар 2020.
Google Meet - почетак у учионици за ученике
Драги ученици,
уђите у жељену учионицу, испод назива предмета ћете видети линк који треба да кликнете:
Затим је потребно ући...још један клик...
Све остало ће објаснити наставник.
Марија Јакшић - Marie Soleil
Гордана Поповић
Google Meet - у Гугл учионици, путем мејла, сајта
Потребно је да наставник у својим Гугл учионицама "генерише линк за Google Meet".
Наредни кораци су исти као у претходној опцији када имате Гугл учионицу.
(упутство се односи на употребу Google Meet-a у оквиру платформе "G Suite for Education")
3. корак
Корак 1.
Генеришемо линк за Google Meet...видећете овај текст испод назива вашег предмета.
Корак 2.
Кликнућете на генериши Мееt линк и сачувај.
Корак 3.
Само кликните на линк који је испод назива вашег предмета како би започели час.
Корак 4. - Крећемо са видео часом
Када сте кликнули на линк који је испод назива вашег предмета, потребно је ући:
Корак 5. - Делимо презентацију тј. свој екран за почетак
Најбоље је полако испробати све опције, једну по једну...укључити или искључити микрофон, камеру, поделити белу таблу...
Напомена:
Уколико желите да упоребите ову опцију а није вам званично одобрена платформа, пратите следећа упутства:
- Погледајте своје мејлове и обратите пажњу на ...доле лево...
2. Корак
4. Корак
5. Корак
Трећи начин за састанак:
У свом претраживачу откуцајте адресу:
Отвара вам се прозор и са леве стране видите опцију за нов састанак:
Можете :
- направити састанак за касније
- одмах започети састанак
- заказати га у Гугл календару
Код прве опције када желите да направите састанак за касније, добијате линк који је потребно послати мејлом онима које позивате. Копирате линк и пошаљете.
Код опције заказивања у календару, дајете наслов састанка, бирате датум, време, колико раније да стигне обавештење о састанку, откуцате поруку (са леве стране); затим са десне стране откуцате мејл адресе особа које позивате и означите опцију да могу да виде учеснике састанка али не и да они позивају друге. Сачувате.
У опцији да започнете одмах, можете додати друге (откуцати мејлове ) или копирати линк и позвати их мејлом.
Проверите да ли вам је укључен микрофон и камера (иконице на дну у средини), проверите ко је приступио састанку и да ли су им искључени или укључени микрофони. Учесници сами укључују микрофон и камеру. (видите све са десне стране)
У доњем десном углу је опција ПРЕЗЕНТУЈТЕ.
Изаберите да презентујете цео екран и тада ће учесници видети вашу презентацију са екрана рачунара, прозор који изаберете...све што ви радите.
Док ви презентујете, ево шта виде учесници састанка.
Најлакше је и најбоље да све ово испробате са пријатељима.
Марија Јакшић - Marie Soleil
недеља, 22. новембар 2020.
Лино табла професорке Драгане Анђелић и њених ученика - Средња школа "Драгачево" у Гучи
Нашем онлајн стручном усавршавању у оквиру установе придружила се колегиница Драгана Анђелић, професор машинске групе предмета.
Ову Лину таблу креирали су ученици средње школе "Драгачево" у Гучи уз координацију њихове професорке Драгане Анђелић. Браво!!!
Мој фаворит је Ајфелова кула.
Њихова Лино табла је на следећем линку:
http://linoit.com/users/zavarivaci/canvases/Zavariva%C4%8Di
Марија Јакшић - Marie Soleil
уторак, 17. новембар 2020.
Како се креира Лино табла
Драге колеге,
овде су детаљна упутства како да креирате таблу на којој и ученици могу објављивати текст, слике, видео, проследити линк...дивна идеја за домаће задатке уз које смо проводили по 20 сати...
Када ви креирате 1 Лино таблу, сви ваши ученици могу оставити коментар, одговоре на стикерима, могу додати слику(своје свеске рецимо)....ево погледајте:
Пример Лино табле где ученици објављују на вашој табли
На овом линку су упутства која сам направила и за моје ученике, чланове секције Франколеж, покушајте и ви - није компликовано:
Креирање Лино табле
Ово можемо претворити и у стручно усавршавање у оквиру установе.
Уколико желите, креирајте своју Лино таблу, пошаљите ми линк до Лино табле и своје име и презиме, школу у којој сте запослени на мејл:
marija.jaksic@osguca.edu.rs
Са задовољством ћу објавити овде ваше радове под вашим именом (наравно), креирати потврду да сте учествовали и послати вам.
Марија Јакшић - Marie Soleil
четвртак, 12. новембар 2020.
Алати у онлајн настави
Онлајн настава се може много боље организовати.
Све може бити лепше, радосније, опуштеније, прецизније,
временски уређено и ограничено, кратко, занимљиво...
МОГУЋЕ ЈЕ! Све је могуће!
Како кажу моји Французи :
"Rien n'est impossible - Ништа није немогуће!"
Само се треба удружити,
зачинити оним што ТИ волиш и поделити радост.
Ех, да смо се на време досетили свега овога!
Драге колеге,
ова тема је заиста преобимна и тешко је било приказати на једном месту што више алата.
Компликовано је и овјавити ове велике видее, па ћете имати 2 видеа.
На крају попуњавате упитник као доказ о овом стручном усавршавању у установи (2 бода).
Неки алати су једноставни за коришћење, неки тежи...у сваком случају није немогуће научити.
Поред циљаних семинара на ову тему, постоји база са објашњењима и упутствима на сајту ЗУОВ-а, мноштво видеа на јутјубу по овом питању.
Трудила сам се да пронађем сва упутства која вам могу затребати или макар сајтове где се они налазе.
Први видео о алатима у онлајн настави:
Други видео о алатима у онлајн настави:
Попуните овај упитник:
Линкови уз презентацију/ видео:
Подесите титл на српски језик (подешавања, аутоматски превод, пронађите српски)
Видео позив/час путем Zoom-a:
Видео упутствa за креирање:
https://www.youtube.com/channel/UCx96GiJ3qYw2sHccPp5dY_gJamboard - интерактивна табла :
https://jamboard.google.com/d/15X6_E4D1f9B0mSHlhSJ3ZsknizSAmNvt-jpwiJA_B9Q/viewer
Презентација:
https://docs.google.com/presentation/d/1SIGsmGkb2AxZCOJyVKdv2s9r9bQli3SELvn4rjMia-8/edit
Тест/ упитник:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeN8poz_0izYUOR_iZ9mKXxSCrHipUnxRQQTiwiiztJ3TsdHw/viewform
Преглед, објашњења, упутства за коришћење алата у настави:
Завод за унапређивање образовања и васпитања је обезбедио менторску подршку школама
преко онлајн тикет система који се налази на новом Националном образовном порталу на следећој
адреси. Овде можете поставити кратко, конкретно питање на тему коришћења дигиталних алата у настави, ЛМС система за управљање учењем, педагошких аспеката употребе дигиталне технологије у настави и учењу…
преко онлајн тикет система који се налази на новом Националном образовном порталу на следећој
адреси. Овде можете поставити кратко, конкретно питање на тему коришћења дигиталних алата у настави, ЛМС система за управљање учењем, педагошких аспеката употребе дигиталне технологије у настави и учењу…
https://www.portal.edu.rs/podrska/
Дигитални уџбеници:
Падлет:
Слагалице:
Wordwall:
Biteable:
Примена у настави:
https://drive.google.com/file/d/1yyRdRjzZCenUYy6XIRMXlyqTNcWhESd2/view?usp=sharing
Марија Јакшић - Marie Soleil
среда, 21. октобар 2020.
Уколико не стижу обавештења из Гугл учионице
- прво је да на админ конзоли урадите ово подешавање:
https://francaisavecsm.blogspot.com/2020/09/dozvoliti-koriscenje-aplikacije-u.html
- проверите и ово подешавање по питању лозинке и тражења лозинке:
https://francaisavecsm.blogspot.com/2020/09/bez-zahteva-za-lozinkom-u-okviru-g-suite.html
Сваки корисник (наставник и ученик) прво мора имати инсталирану апликацију G mail и у њој се пријавити са "школским" мејлом.
Затим треба да провери да ли су одобрена/ чекирана следећа поља у Подешавањима Гугл учионице:
- горе лево кликнете на 3 црте
- на дну су подешавања
- у оквиру самих подешавања, проверите да ли је чекирано следеће (на самом дну - обавештења о предмету):
Напомена:
- уколико ученици не успевају да се пријаве у Гугл учионици/ апликацији за телефон, подсетите их да све боље на телефону функционише преко Google Chrome-a. (често је потребно да реинсталирају апликацију за Гугл учионицу, да се поново пријаве са "школским" мејлом ...док тиме не овладају понудите им ово прелазно решење)
Завод за унапређивање образовања и васпитања је обезбедио менторску подршку школама преко онлајн тикет система који се налази на новом Националном образовном порталу на адреси :
Тим дигиталних ментора при ЗУОВ-у
понедељак, 19. октобар 2020.
Digitalne čarolije uz Marie Soleil - Gоogle učionica, G Suite, blog, tvoj mejl, E-učionica, digitalni udžbenik Club @do
Прво пријављивање са школским мејлом (G Suite):
https://www.youtube.com/watch?v=UvLGjgQYM28&t=14s
https://www.youtube.com/watch?v=UvLGjgQYM28&t=14s
Прво објављивање у Гугл учионици (на зиду, уз додавање фајла или линка):
https://www.youtube.com/watch?v=QFZO2YZXPQU&t=2s
Како променити лозинку и језик за свој налог (мејл):
https://www.youtube.com/watch?v=NJtf4pwvq5w&t=3s
Уколико не стижу обавештења из Гугл учионице:
https://francaisavecsm.blogspot.com/2020/10/blog-post.html
Направи / оцени задатак – за ученике и наставнике:
https://www.youtube.com/watch?v=8nOiliXSBRo&t=134s
Креирање Гугл учионице из угла наставника и ученика:
https://www.youtube.com/watch?v=9nyoNUnfyX4&t=529s
Завод за унапређивање образовања и васпитања је обезбедио менторску подршку школама преко онлајн тикет система који се налази на новом Националном образовном порталу на адреси :
Тим дигиталних ментора припремио је детаљна упутства како би школама олакшали процес активације и регистрације услуге Google G Suite for Education.
недеља, 18. октобар 2020.
уторак, 29. септембар 2020.
недеља, 27. септембар 2020.
Школски мејл и Гугл учионица - за ученике
Време је да покренемо платформу "G Suite for Education"!
У оквиру ове платформе ћемо највише користити Гугл учионицу.
Мада ће вама све споља изгледати слично, готово исто - нова Гугл учионица је другачија јер је безбедна и заштићена за ученике. Рад контролишу школски администратори који могу одобрити или спречити рад на интернету у различитим апликацијама.
1. Добићеш свој школски налог од одељењског старешине. Налог можеш користити у Гугл учионици док си ученик наше школе. Овај систем, начин учења, платформа је безбедна и затворена. Не може се приступити путем "gmail" налога.
2. Па да кренемо...добићеш од одељењског старешине свој налог/школски мејл и ПРВУ лозинку.
3. Пријављујеш се на сајту https://www.google.com/ (горе десно је круг/ слика са твојим старим мејлом, ту је и опција ...додај нови налог) Уколико ти је непрегледно јер радиш у телефону, горе десно имаш 3 тачкице...обележи верзију за рачунар...биће прегледније.
4. Откуцај свој школски мејл и лозинку коју си добио од одељењског старешине.
5. Прочитај и прихвати услове.
6. Од тебе се сада може тражити да промениш лозинку. ПАЗИ! Полако и пажљиво откуцај нову лозинку, ти је осмишљаваш. ЗАПИШИ ЈЕ!
Други начин да промениш лозинку је:
- горе десно где је и слика са твојим старим мејлом, има опција када кликнеш на слику...Уреди свој налог/Manage your Google account. Овде подешаваш свој налог/ мејл...пронађи део где можеш променити лозинку/ password....у делу "Data & personalisation" можеш променити и језик/ "language" уместо енглеског на српски.
7. Враћаш се на сајт www.google.com Горе десно видећеш 9 тачкица – ту је Гугл учионица уколико све ово посматраш на рачунару. (или преузми апликацију за телефон "Google classroom" у "Play" продавници )
8. Изабери да си УЧЕНИК (I'm student) и придружи се предмету(знак + горе десно). Може се догодити да те је неко од наставника већ позвао у своју учионицу - то ћеш приметити када отвориш део са одељењима у Гугл учионици.
9. Од тебе се тражи код предмета који ћеш добити од предметног наставника.
Исти је начин пријављивања на рачунару и телефону.
Овде је и видео упутство (гледај видео, заустављај га и уради један корак па настави даље...):
https://www.youtube.com/watch?v=UvLGjgQYM28
Уколико се не будете сналазили по питању мејла или приступа Гугл учионици, слободно се обратите одељењском старешини и свим наставницима који вам предају. Заједно ћемо све решити.
Ученици 5- ог разреда се тек навикавају на све ово, први пут се сусрећу, па ће све тећи лагано, ништа не брините - само полако. Имате времена да све савладате.
За француски језик сам вам послала позив за Гугл учионицу - да не јурите који је код предмета.
Школски администратори
Одељењски старешина
Пријавите се на:
Постови (Atom)