Šesti razred (17.3. - 21.3.) - drugi čas - Vežbajmo!

Dragi moji,

kako biste uradili sledeća važbanja? Odgovore pišite u Gugl učionici ili ovde u komentaru.

1. Futur:

Marie................................(parler) français.
Nous.................................(aider) nos parents.

2. L'article partitif:

Je mange...............pain(m.), ..........salade(f.), ..............fruits.

Ovo su samo dodatna vežbanja.

Sedmi razred (17.3. - 21.3.) - drugi čas - Odgovori na pitanja

1. De quoi parle-t-on dans ce texte ?


- On parle de vacances utiles
- On parle de l'association Jeunes bénévoles

2. Qu'est-ce que tu peux faire dans cette association ?

Je peux...
- m'occuper de jeunes enfants,
- rencontrer des enfants
 - rencontrer des handicapés de mon âge
- parler français
- nettoyer les parcs et les plages
- rénover un vieux château
- aider quelqu'un

3. Qu'est-ce que Pauline et Maxime regardent ?
Ils regardent le site de l'association Jeunes bénévoles.

4. Est-ce que Maxime voudrait participer ?
Maxime voudrait participer. Il a eu un texto de Marie.

5. Qu'est-ce que Marie va faire dans Jeunes bénévoles ?
Marie s'occuperait d'enfants.

6. Qu'est-ce que Pauline préférait faire ?
Pauline préférait aller nettoyer une plage.

7. Et Maxime ? Qu'est-ce qu'il aimerait faire ?
Maxime aimerait bien participer à la rénovation du château.

8. Tu voudrais participer dans une association comme Jeunes bénévoles ?
Oui, je voudrais participer. J'aimerais aider des enfants.

Peti razred (17.3. - 21.3.) - Drugi čas

Dragi učenici,

po vašim komentarima i odgovorima vidim da ste razumeli lekciju - bravo!!!

Ipak vam ovde ostavljam tačan prevod:

Où vas-tu ?	Gde ideš ?
Où vas-tu ce week-end ? Je vais à la mer. Comment y vas-tu ? J’y vais à vélo.	Gde ideš ovog vikenda ? Idem na more. Kako ideš tamo? Idem bicklom.
Où vas-tu ce week-end ? Je vais à l’église. Comment y vas-tu ? J’y vais à pied.	Gde ideš ovog vikenda ? Idem u crkvu. Kako ideš tamo? Idem pešice.
Où vas-tu ce week-end ? Je vais au musée. Comment y vas-tu ? J’y vais en train.	Gde ideš ovog vikenda ? Idem u muzej. Kako ideš tamo? Idem vozom.
Où vas-tu ce week-end ? Je vais au supermarché. Comment y vas-tu ? J’y vais en voiture.	Gde ideš ovog vikenda ? Idem u supermarket. Kako ideš tamo? Idem kolima.

Naša tema je da naučimo izraze uz glagol "aller - ići". Evo kako on glasi:

Je vais – Ja idem

Tu vas – Ti ideš

IL va – On ide

Elle va – Ona ide

Nous allons – Mi idemo

Vous allez – Vi idete

Ils vont - Oni idu

Elles vont – One idu

Sada možemo sami, kombinacijom reči da sklopimo različite rečenice:

On ide u muzej - Il va au musée.

Mi idemo u crkvu - Nous allons à l'église.

Oni idu na more - Ils vont à la mer.

Vreme je da vežbamo. 

Evo i malog testa koji služi samo za vežbanje, ne za ocenjivanje!

Napišite SVOJU mejl adresu kada ga rešavate.

Evo i videa kako se popunjava upitnik:

https://youtu.be/krOW8NloeZw

Evo i upitnika / mini testa koji nam pomaže da učimo i vežbamo. Srećno - bonne chance!

https://drive.google.com/open?id=1uvNwGlBXc3p9p2EeVahPGu7X2DGuaYVadFnox_TxL3w

Peti razred od 17.3.2020. do 21.3.2020.

Dobro došli dragi petaci i dragi roditelji. 


Svim petacima je omogućen pristup digitalnim udžbenicima, svi su registrovani na E-učionici.
Potrebno je, svaki put kada želite da se prijavite(korisničko i ime i lozinku učenici imaju u svojim sveskama).
Naš digitalni udžbenik je divan jer sadrži obilje interaktivnih vežbanja, video lekcija...

https://www.eucionica.rs/

Drugi način za učenje, pored štampanog udžbenika je materijal i linkovi do materijala koje ću postavljati ovde na blogu, našoj Gugl učionici (proverite svoje mejlove i pristupite našoj učionici), svom jutjub kanalu, stranicama na Fejsbuku.

https://www.youtube.com/watch?v=0MuR4e5PghM

https://www.facebook.com/francollege/?ref=bookmarks

https://www.facebook.com/Francoll%C3%A8ge-Serbie-1191058351038211/

Za ovu sedmicu planirano je sledeće:

- pogledajte video a zatim mi napišite( na srpskom) o čemu su govorili / pevali u videu. 


https://www.youtube.com/watch?v=p7msBy36yRU


Slobodno napišite odgovore ovde ispod posta.

Vaša Marie Soleil - Marija Jakšić

Šesti razred od 17.3.2020. do 21.3.2020.

Dragi šestaci,

naši časovi ove sedmice su posvećeni vežbanjima na stranama 82, 83, 84, i 85 u štampanom udžbeniku. Pogledajte, proučite lekciju i video lekcije koje sam vam ovde postavila. Video lekcije i divna vežbanja imate i u vašem digitalnom udžbeniku.
Vežbajte jer ćemo sigurno proveriti šta ste razumeli.
Aktivirajte, otključajte udžbenike na E-učionici ukoliko niste (poslala sam vam tamo zadatke).
Pristupite našoj Gugl učionici, proverite svoj mejl.
Ovde su linkovi do ključnih objašnjenja iz četvrte oblasti:

Futur simple:

https://francuskisabojanom.wordpress.com/2013/03/12/futur-simple-buduce-vreme/


L'article partitif 1:

https://www.youtube.com/watch?v=Pv2fp4cRANI&t=5s

L'article partitif 2:

https://www.youtube.com/watch?v=GxqOAkk00Fc&t=5s


Marie Soleil - Marija Jakšić

8/3 49. Leçon 2 - Chaque ville est un monde

Pročitajte tekst na strani 54, prevedite ga na srpski jezik, zatim odgovorite na pitanja. Prvih 7 pitanja vas vode prepričavanju teksta, našem "razgovoru", dok u poslednjem pitanju dajete svoje mišljenje. Svoje odgovore možete zapisati u komentaru ispod ovog posta ili u našoj Gugl učionici.

1. De quoi parle-t-on dans ce texte ?

2. Lucie, où est-elle allée?

3. Qu'est-ce qu'elle a fait ?

4. Louis, où est-il allé?

5. Qu'est-ce qu'il a fait ?

6. Paco, où est-il allé ?

7. Qu'est-ce qu'il a fait ?

8. Quelles villes aimerais-tu visiter ?

8/2 47. Unité 5 - Départ; Le pronom y et en

Prevedite na srpski jezik sledeće rečenice a zatim ih napišite u 3. licu jednine.
Obratite pažnju na sadašnje vreme, prošlo vreme(le passé composé) i kondicional prezenta (sa kojim izržavamo želje)

J'adore Portugal. - Marie adore Portugal.(Nicola adore Portugal.)

Ma famille habite à Porto..............................................................


On adore la France......................................................................

Moi, j'adore les comiques français...............................................................

Je reviens de la Grèce...............................................................................

Je suis allé à Athènes.................................................................................

J'aime l'histoire de cette ville...............................................................................

Je voudrais apprendre le grec......................................................................................

J'aimerais m'installer en Hollande..................................................................................

Je préférais vivre à Amsterdam......................................................................................

Učenje na daljinu - 7.razred - p.52. Vacances utiles

Kada pročitate tekst, poslušate audio snimak, pokušajte da odgovorite na sledeća pitanja:

1. De quoi parle-t-on dans ce texte ?

- On parle de vacances
- On parle de vacances utiles
- On parle du collège
- On parle de la musique
- On parle de l'association Jeunes bénévoles

2. Qu'est-ce que tu peux faire dans cette association ?

Je peux...
- m'occuper de jeunes enfants,
- rencontrer des enfants
 - rencontrer des handicapés de mon âge
- chanter
- parler français
- nettoyer les parcs et les plages
- rénover un vieux château
- aider mes parents
- aider quelqu'un

3. Qu'est-ce que Pauline et Maxime regardent ?
Ils regardent...

4. Est-ce que Maxime voudrait participer ?
Maxime...

5. Qu'est-ce que Marie va faire dans Jeunes bénévoles ?
Marie...

6. Qu'est-ce que Pauline préférait faire ?
Pauline...

7. Et Maxime ? Qu'est-ce qu'il aimerait faire ?
Maxime...

8. Tu voudrais participer dans une association comme Jeunes bénévoles ?
???

Frankofonija 2020. godine u Frankoležu

MOGU UČESTVOVATI UČENICI SVIH OSNOVNIH ŠKOLA U SRBIJI! 

Секција Франколеж - ИТ авантуре - 3.3.2020.

Започело је на редовном часу уз лекцију
"Ma famille - Moја породица".Цртали смо мапу ума,
учили појмове и размишљали
којим симболима / цртежима представити
чланове породице.

На секцији смо се упознали са видеом какав ћемо креирати,писали стихове.То су нам први кораци.

C'est mon père
и он је промашио смер,
воли ma mère,
он је шмекер.

C'est mon frère,
по прозорима прска Мер,
једе целер,
у кући има златни мермер.

C'èst ma famille,
Мама тати каже: " Чупави, иди се бриј,
мало мање вина пиј."

C'est ma soeur,
Она је ћерка  " de mon père."

Рајић Андреа 5/1

Николина Неранџић 5/1
Огњен Јоровић 5/1
Ружица Дукић 5/1
Андреј Марјановић -ИТ стручњак 5/1

Marija Jakšić - Marie Soleil

Proba

https://forms.gle/sMFbuL3wWXPvVfQd6

Završni rad OKC seminar " Veb alatima do interaktivne nastave" - Postavljanje pitanja

Nirpod - pitanja pri predstavljanju

Edukaplej - pitanja uz pesmicu i video

Kvizlet - fleškartice

Kvizlet - test o upitnim rečima

Edukaplej - vežbamo značenje upitnih reči

Edukaplej - zagonetka

Edukaplej - dopuni tekst

Kahu




(Kahu - pitanja)

Bonne Année - Srećna Nova godina

La nouvelle année vient  Oubliez la tristesse, la haine,  Embrassez la joie et l’amour,  Riez  tous les jours.  Joyeuses fêtes à tous et toutes,  Que la santé et la prospérité  Soient sur votre route,  Que Dieu vous donne  Beaucoup de bonheur,  Les moments précieux  De plus grande valeur.  Enfin, l’espoir et la croyance  Qu’on appelle avec confiance,  Pendant le nouvel an qui s’approche  De toi,de moi,  Des gens les plus proches.  Bonne Année 2020!!!!  Marie Soleil

Nova godina dolazi Zaboravite tugu, mržnju, Prigrlite radost i ljubav, Smejte se svaki dan. Srećni praznici svima, Neka zdravlje i blagostanje Budu na vašem putu, Neka vam Bog da Puno sreće, Dragocene, najvrednije trenutke. Najzad, nadu i veru Koje zovemo sa poverenjem, Tokom nove godine koja se približava tebi, meni, Najbliskijim  ljudima. Srecna Nova godina 2020 !!!! Mari Sunce

Interaktivni zadaci - OKC

https://share.nearpod.com/vsph/5L4GCCUSMu

https://quizlet.com/_7r8ke5?x=1jqt&i=2ke25u

https://quizlet.com/_7r8jdp?x=1jqt&i=2ke25u

https://www.educaplay.com/learning-resources/5045917-predstavljanje.html

https://www.educaplay.com/learning-resources/5045948-predstavljanje_porodice.html

https://www.educaplay.com/learning-resources/5045011-predstavljanje.html

https://www.educaplay.com/learning-resources/5045900-le_futur_simple.html

https://create.kahoot.it/share/poser-les-questions-postavljanje-pitanja/ed8cf01f-cd9d-44b9-93b5-d32ab887b6f9

Le futur simple

Buduće vreme glagola prve i druge grupe se gradi kada na ceo glagol (infinitiv) dodamo nastavke:
AI
AS
A
ONS
EZ
ONT
 
JE PARLERAI

JE FINIRAI

Glagoli treće grupe i u futuru izgledaju ovako:
ETRE-Je serai
AVOIR-J'aurai
ALLER-J'irai
VOIR-Je verrai
FAIRE-Je ferai (baviti se)
VOULOIR-Je voudrai (želeti)
POUVOIR-Je pourrai (moći)
SAVOIR-Je saurai (znati)
LIRE-Je lirai (čitati)
DIRE-Je dirai (reći)
PRENDRE-Je prendrai (uzeti)
METTRE - Je mettrai (staviti)

Un jour - le futur simple

(autor Katarina ModroiZeleno Alempijević)

https://www.youtube.com/watch?v=jsXs3OzEmz0

Un jour, on se verra,

ce sera étrange, j'en suis sûr.

Un jour, dans le futur,

je t’écouterai, tu me regarderas,

cependant ce ne sera pas la première fois.

Un jour, j’aurai besoin de toi,

Je ne parlerai rien,

Une phrase, peut-être deux ou trois.

Un jour, je ne pourrai pas…

Je voudrai, je rêverai,

Mais je ne prononcerai pas.

Un jour, je saurai qu’il faudra

Faire des blagues, rire aux éclats,

Un jour, mon visage me trahira,

Mon cœur chantera

mais tu ne l’entendras pas.

Marie Soleil

https://www.educaplay.com/learning-resources/5045900-le_futur_simple.html

Un jour - le futur simple

(autor Katarina ModroiZeleno Alempijević)

https://www.youtube.com/watch?v=jsXs3OzEmz0

Un jour, on ____________,

ce ____________ étrange, j'en suis sûr.

Un jour, dans le futur,

je t’____________, tu me ____________,

cependant ce ne ____________ pas la première fois.

Un jour, j’____________ besoin de toi,

Je ne ____________rien,

Une phrase, peut-être deux ou trois.

Un jour, je ne ____________ pas…

Je ____________, je ____________,

Mais je ne ____________ pas.

Un jour, je ____________ qu’il ____________

Faire des blagues, rire aux éclats,

Un jour, mon visage me ____________,

Mon cœur ____________

mais tu ne l’____________ pas.

Marie Soleil

Prezent - lekcija i vežbanje

Drage takmičarke, dragi učenici,

Vaša lekcija sa objašnjenjem i vežbanjima se nalazi na ovom sajtu:

https://marijajak79.wixsite.com/frankolez/post/prezent-glagola-prve-i-druge-grupe 

Na samom dnu ovog posta o prezentu, morate se logovati a zatim ostaviti u komentaru vaše odgovore. Upravo isprobavam ovakav rad sa ćerkom Teom i njoj se dopada , kaže i da nije teško (iako ne uči francuski, zna italijanski).

Pozdrav,

Mari Solej

Orientation professionnelle

a. Je préfère faire du sport, sortir en ville.
Je préfère aller chez mes amis.

b. Je déteste le plus travailler seul(e).
Je déteste le plus parler de moi (soi).

c. Quand j'ai un nouveau portable je commence tout de suite à l'utiliser.
Quand j'ai un nouveau portable je lis le mode d'emploi.

d. Pour mon anniversaire je préfère recevoir un jeu vidéo.
Pour mon anniversaire je préfère organiser une fete.

e. En classe j'aime travailler avec le professeur ou en groupe.
En classe j'aime travailler en autonomie.

f. Dans un groupe j'aime diriger le groupe.
Dans un groupe j'aime apporter des idées.

g. Je préfère lire des romans.
Je préfère lire des magazines de sciences.

h. Quand mon ordinateur est en panne, je cliques sur aide.
Quand mon ordinateur est en panne, j'appelle mes amis ou mes parents.

Школско такмичење из француског 2019 / 2020. год.

Данас је одржано школско такмичење у знању француског језика за ученике осмог разреда. На општински ниво такмичења упућују се следећи ученици:
- Ива Броћић 8/3 – прво место
- Мирјана Славковић 8/3 – друго место
- Ирена Ружић 8/3 – треће место
Честитамо им и желимо много успеха на наредном нивоу!

Секција Франkолеж - Quelle heure il est?

Quelle heure il est?
Можда 2 или 3 киле?

Quelle heure il est?
Креће Гучом дефиле.

Il est onze heures,
Ти си прави позер.

Мilanne et Marie Soleil